Тенор Jonas Kaufmann объявил о том, что не будет исполнять роль Enée в новой постановке “Les Troyens” Берлиоза в Королевском оперном театре. Причиной отказа стало воспаление горла, которым певец (на фото) страдает уже с апреля этого года, и из-за которого он уже был вынужден отменить выступления в нью-йоркской Опере Метрополитен и концерты в Европе. “Я глубоко сожалею за неудобства и разочарование, причинённые публике и Королевскому оперному театру, – сказал Кауфманн. – Надеюсь, все уважительно отнесутся к моему решению, сделанному с чувством ответственности перед самим собой и аудиторией. Я крайне огорчён невозможностью участвовать в новой постановке “Les Troyens”, в проекте, в котором хотел поучаствовать уже много лет.
Директор оперного отделения Королевского оперного театра Kasper Holten заявил: ” Для певца всегда очень сложно принимать такое трудное решение и отменять выступления. Однако, иногда это неизбежно. Королевская опера делает всё возможное, чтобы избежать смены состава, и нам ужасно неприятно разочаровывать наших преданных поклонников, которые в этом сезоне и так столкнулись с несколькими печальными переменами в высокоразрядных актёрских составах’.
Болеющего Кауфманна в лондонской постановке заменит тенор Bryan Hymel, недавно исполнивший эту роль на сцене Оперы Нидерландов.
