Beyonce Knowles выпустит вторую испаноязычную версию своей новой пластинки "B’Day". Такое решение певица приняла после того, как ее хит "Irreplaceable", записанный на испанском, неожиданно достиг верхней строчки Billboard Hot Latin Songs и стат настоящим горячим латиноамериканским хитом. В новую версию альбома войдут не только перезаписанные треки, но и четыре абсолютно новых испаноязычных песни. Одна из них, "Beautiful Liar," была записана совместно с колумбийской звездой Shakira.