В эту субботу в зале Royal Hawaiian Hotel в Гонолулу будут чествовать пять живых и уже умерших ветеранов рекорд-индустрии, осуществивших неоценимый вклад в развитие гавайской музыкальной сцены. Гавайская Академия Звукозаписи и Na Hoku Hanohano будут вручать “Lifetime Achievement Awards”: саксофонисту Gabe Baltazar (на фото, играл с Stan Kenton, Dizzy Gillespie, Benny Carter, Cannonball Adderley и Oliver Nelson), певице Loyal Garner (обладательница “Na Hoku Hanohano Award” за 82 год, умерла в 2001), джазовому пианисту Rene Paulo (гастролировал с Alfred Apaka и Don Ho и выступал в Waikiki в течение почти 40 лет), гавайским группам-ветеранам Society of Seven и The Surfers.