Американский дирижёр James Conlon не сможет принять участие в ряде запланированных на август концертов. В настоящий момент Конлон проходит операцию, и будет вынужден взять после неё паузу около месяца. Из расписания дирижёра выпадают концерты Фестиваля Ravinia вместе с Симфоническим оркестром Чикаго, музыкальным директором которого он является, а также концерт с оркестром в Сан-Диего. Фестивальные выступления уже отменены, а концерт в Сан-Диего пока под вопросом, так как идёт поиск маэстро на замену. В октябре Конлон должен приступить к своим плановым обязанностям. В частности, запланировано его выступление в нью-йоркском оперном театре Метрополитен и исполнение произведения “A Midsummer Night’s Dream” британского композитора Бенджамина Бриттена.
Джеймс Конлон (на фото) родился в 1950 году в Нью-Йорке и учился в Музыкальной школе Джуллиард. После своего дебюта с Филармоническим оркестром Нью-Йорка в 1974 году, дирижёр занимал значительные карьерные должности, например, пост музыкального директора Филармонии Роттердама (1983-1991) и Парижской Национальной оперы (1995-2004), а также генерального музыкального директора города Кёльна. С 2005 года Джеймс Конлон является музыкальным директором Фестиваля Ravinia, летней резиденции Чикагского симфонического оркестра, а также Оперы Лос-Анжелеса с 2006 года.