Европейский Союз планирует внести изменения в правовые нормы закона об авторском праве. Согласно этим планам, права на так называемые ассоциированные произведения (произведения, права на которые принадлежат нескольким субъектам авторского права) будут защищаться так долго, пока не истечёт срок авторского права всех вовлечённых в создание того или иного произведения авторов. С точки зрения Немецкого объединения театральных сцен, представляющего союз немецких театров, эти планы отрицательно скажутся на будущих постановках опер, оперетт и мюзиклов.
Авторские права на оперу в будущем планируется в полном объёме охранять до тех пор, пока с момента смерти последнего из задействованных в создании музыкального произведения автора не пройдёт 70 лет. В настоящий момент в Германии композитор и либреттист пользуются защитой авторского права раздельно. После введения новых правил авторские отчисления, которые обязательно выплачивают театры и оркестры, по мнению представителей Объединённых сцен, существенно увеличатся. Европейское театральное объединение, в которое также входит Немецкое объединение театральных сцен, неоднократно выказывалось против этой инициативы. Директор Немецкого объединения сцен Rolf Bolwin комментирует намерения Европейского Союза “политикой в пользу получения наследства”.
