Тенор Йонас Кауфман (Jonas Kaufmann) отменил своё выступление в рамках концерта по случаю открытия Филармонии на Эльбе в Гамбурге. По его словам, он с тяжёлым сердцем вынужден последовать совету своего лечащего врача и сделать перерыв в выступлениях до середины января, чтобы полностью выздороветь. Вместо Кауфмана в премьере постановки «Реминисценция» Вольфганга Римса будет петь Павол Бреслик (Pavol Breslik).
Кауфман не выступает уже несколько недель. Побочные явления применяемых им для лечения лекарств привели к тому, что на голосовых связках полопались сосуды. Чтобы избежать серьёзного повреждения голосового аппарата тенору пришлось прервать все выступления до полного заживления.
Йонас Кауфман (на фото) родился 10 июля 1969 года в Мюнхене. Окончил в 1994 году вокальную школу Мюнхенской консерватории. Сначала выступал на сцене Государственного театра Саарланда в Саарбрюкене, после чего длительное время являлся фрилансером и выступал в Штутгарте, Гамбурге, Франкфурте и Милане. В 2001 году вошёл в состав ансамбля Оперы Цюриха, за этим последовали международные выступления в Нью-Йорке, Брюсселе, Лондоне, Зальцбурге и Чикаго. В 2010 году Кауфман дебютировал на Вагнеровском фестивале в Байроте, исполнив роль Лоэнгрина. С тех пор тенор регулярно участвует в постановках этого фестиваля. В 2013 году певец получил звание Камерного певца Баварии.
