«Песня Магдалины» стала саундтреком к финалу сериала BBC «Женщина в стене», посвященного жестокости в ирландской католической церковной системе. Покойная Шинейд О’Коннор предоставила BBC трек «The Magdalene Song» для телевизионной драмы «Женщина в стене», сообщает The Guardian. Песня прозвучала в кульминационный момент финала сезона (24 сентября). Название песни отсылает к прачечным Магдалины, находившимся в Ирландии на протяжении большей части XIX и XX веков — учреждениям, где многие ирландские женщины могли искать убежища под эгидой Ирландской католической церкви, но многие из них подвергались дальнейшим издевательствам. О’Коннор одобрила использование песни в шоу перед своей смертью в июле этого года.
Дэвид Холмс, который продюсировал музыку О’Коннор в последние годы ее жизни, рассказал The Guardian: «Первая половина трека совершенно душераздирающая, а вторая половина — это чистый вызов. Я урезал песню, оставив только голос Шинеад, а затем позволил проявиться всей мощности во второй половине. Невероятно, как смысл песни совпал с этой историей. Это должно было быть просто так. Есть определенное волшебство, когда ты добавляешь музыку в эмоциональную историю».
Холмс добавил: «Шинеад разрешила использование трека еще до начала съемок, и когда продюсеры услышали его, они были поражены, узнав, что у него есть что-то настолько мощное. Мы все чувствовали, что единственное место, куда это может пойти, — это конец».
https://youtu.be/ZEs-OtAqY1k
