Прекрасным солнечным лос-анджелосским деньком местный бойскаут Мэтью Больц якобы не осознавал, что пьяная старушка, которой он помогает перебраться через улицу, на самом деле была иконой хэви-метала Элисом Купером, сообщают осведомленные источники.
«Я видел, как эта по-настоящему слабая женщина с такой бледной кожей, что она была почти прозрачной, еле шла с тросточкой, готовая вот-вот отправиться на тот свет, и я предложил помочь ей перейти улицу. От нее пахло “Хеллоуином” и сигаретами», – сказал Больц, разведчик из отряда № 231. «Она, должно быть, плакала до того, как я добрался подошел к ней, потому что ее тени для век были размазаны. Я хотел подбодрить ее – я помогаю многим старушкам, но ни разу не видел старушек одетых в кожаную куртку с шипами и цилиндром. После того, как мы пересекли улицу, бабушка сказала мне тихим хриплым голосом: «Спасибо» и дала погладить череп на своей трости, которую она держала! “
Свидетели сообщили, что они также приняли вдохновителя фильмов «Яд», «Младенцы на миллиард долларов» и «Добро пожаловать в мой кошмар» за старуху.
«Сначала я подумала: «Ого, как приятно сделать что-то доброе для старухи». Но потом я поняла, цилиндр… трость-череп… летучие мыши необъяснимо кружат над головой… это не старуха; это Элис, б…ь, Купер!» сказала Тесс Риверс, владелица ларька по соседству. «Тем не менее, это приятно – старушки не должны иметь монополию на получение помощи от бойскаутов. Даже легендарным шок-рокерам время от времени требуется помощь. Старушка или Элис Купер, или кто бы там ни был на самом деле, выглядел слабым и болезненным».
Сам Купер сказал, что подобные недоразумения «случаются с ним постоянно». «Это уже тринадцатый раз в этом месяце, когда мальчик помогает мне, пока я бреду по городу по своим делам. Буквально на прошлой неделе другой скаут подошел ко мне в магазине и сказал: «Вам нужна помощь, чтобы добраться до верхней полки, мэм?» Я не могу вспомнить, когда в последний раз переходил улицу один или сам нес продукты в машину, – сказал Купер. «Думаю, эти дети больше не смотрят« Мир Уэйна» так часто, но я не жалуюсь – я, может, и не пожилая женщина, но я все еще пенсионер. Без этих скаутов мои колени были бы «вне школы» ».
В недавних новостях был замечен еще один супер-помощник отряда бойскаутов 231, который косил лужайку фронтмена Twisted Sister Ди Снайдера.